三是中方願擴大進口塞爾維亞特色優質農產品。

慢性腎臟病屬於代謝疾病末端的合併症，可以根據病程細分為一至五期，而唯有當進展到慢性腎臟病第五期，又稱末期腎臟病，醫師才會開始與腎友討論腎臟替代療法(包含血液透析、腹膜透析、腎臟移植、安寧療護)的階段。最後則是全民健康識能的培養，透過教育宣導，讓民眾正確理解腎臟病的病程進展、危險因子，同時將預防醫學落實在生活裡。

不過，你真的知道「腎臟病」與「洗腎」的關聯性，了解正確的腎臟保健知識嗎？ 打破迷思，從認知開始的腎臟保健新生活 據統計，臺灣慢性腎臟病盛行率約為百分之十二，換算下來，全臺灣約有263萬名慢性腎臟病人口。各縣市政府也積極配合推動多項措施，期望能提升民眾參與成人健檢的使用率，例如：多數城市選擇搭配市民整合性健康篩檢項目共同執行，讓民眾能同時參與如癌症篩檢、B/C肝篩檢等成健服務外的篩檢項目，結束後還能拿好禮或參加抽獎，發揮資源整合的最大效益。如此一來，就算真的不幸罹患腎臟病也能立即發現，透過治療延緩腎功能惡化，甚至維持腎臟機能，及時向操勞過度的身體說聲「辛苦了，現在我罩你。但說到「透析治療」（俗稱洗腎），卻是幾乎人人都略知一二的療程。沒有相關病症的人們，也要定期接受身體健康檢查，發現問題即早就診，接受最即時且正確的治療，才能有效的控制病程。

部分縣市則進一步將在地民眾的個性、實際需求列入考量，像是嘉義市政府的「里里到站免費專車」接送方案，整篩專車將行駛全市接送到院服務，減少移動上的不便性，進而提升民眾前往醫療院所的意願，同時解決民眾的行動障礙又能提升成人健檢利用率。」 Photo Credit: TNL Brand Studio 疾病、環境相互影響，綠色腎臟醫學蔚為主流 另一方面，早期發現腎臟病不僅是造福患者、避免身心折磨而已，對於減少地球資源的耗損亦有好處，例如患病必須服用的藥物、往返醫院產生的碳排放，或是透析治療過程消耗的一次性醫療廢棄品及水電資源等。他們還是巴黎奧運的奪牌熱門，這無疑也給即將開幕的巴黎奧運蒙上陰影。

隨後俄羅斯反興奮劑組織與WADA、奧組委就瓦利耶娃是否應該被禁賽分歧嚴重。這本可能讓多名中國最優秀的游泳運動員無法參加東京奧運會，但世界反興奮劑組織（World Anti-Doping Agency，以下簡稱WADA）在未親赴現場核實的情況下接受了中國反興奮劑組織的裁定：這些運動員是因為酒店的飲食污染，無意間攝入了極低量的違禁藥物。但是曲美他嗪提升耐力的效用只在有心血管疾病的老年人身上觀察到過，在健康年輕人中的有效性並不確定，甚至非常可疑。文：Y博 巴黎奧運開幕在即，熱門項目游泳卻爆出巨大爭議：4月20日，《紐約時報》與德國《公共廣播電台》共同報導，在2021年7月舉行的日本東京奧運會前幾個月，中國游泳隊23名成員在興奮劑檢測中出現陽性結果。

然而，4月25日，WADA在繼續斥責媒體無根據的同時，也委託第三方對中國游泳隊藥檢陽性一事的處置流程做檢查。但2014年的興奮劑陽性事件後，孫楊在後續國際比賽上與澳洲等國運動員屢次發生口角，形象逐漸從天才泳將轉變為行為乖張的「麻煩製造者」。

如今在東京奧運會過去快三年的當下，因為美德媒體的爆光，這些獎牌是否乾淨卻被打上了大大的問號——王順與張雨霏這兩位金牌得主均在尿檢陽性名單裡。由於是回溯，孫楊實際上沒有受到任何禁賽處罰（中國游泳競標賽上的成績被剝奪），相比一般違反興奮劑條例的初犯禁賽二到四年（主觀故意為四年），禁賽期也是非常短。它是1970年代法國科學家最早發現的藥物，主要用於治療心絞痛，原理是在心肌缺氧的情況下優化細胞的能量代謝選擇，緩解缺氧問題。事件曝光後迅速引發了一些國外運動員的憤怒，美國反興奮劑組織CEO特拉維斯・泰加特(Travis Tygart) 公開指責WADA沒有履行職責，而WADA則強烈反對歐美等國的批評，稱沒有可信的證據質疑中國方面的説法，己方的處置妥當。

2014年5月，孫楊在中國游泳錦標賽中尿檢出曲美他嗪陽性。2024年1月，CAS裁決瓦利耶娃違反了興奮劑條例，禁賽4年（從藥檢藥性樣本的採樣時間2021年12月算起）。在中國泳協的象徵性懲戒後，WADA並未介入。瓦利耶娃在2021年12月遞交的尿檢樣本被檢出曲美他嗪，但是由於COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）疫情影響了相關實驗室運轉，該結果直到冬奧開始後才出來，而此時瓦利耶娃已經幫助俄羅斯獲得了花滑團體賽冠軍。

經CAS緊急決議，允許瓦利耶娃繼續參賽，但所有成績的有效性都要視最終是否違反興奮劑條例的裁決。而中國游泳隊在東京奧運上發揮出色，獲得包括三枚金牌在內的六枚獎牌。

理論上，在一些耗氧量極高的運動項目裡，曲美他嗪或許可以優化運動員的供氧情況，提升耐力。因此，這兩類禁藥曾是最為氾濫，也是最早被嚴厲打擊的興奮劑。

而曲美他嗪作為興奮劑，在作用上更不確定一些。類固醇與EPO作為興奮劑的作用非常明顯，前者可以促進肌肉生成，後者則大幅增加血液紅細胞，提高人體攜氧量，都能明確地讓運動員的表現更高、更快、更強。WADA考慮到曲美他嗪是潛在的代謝調節藥物，在2014年1月將其列入禁藥名單。不過真正讓曲美他嗪成為全球焦點的，是2022年北京冬奧上俄羅斯花滑運動員瓦利耶娃的興奮劑醜聞。中國更是以最快的速度反擊，不僅官媒迅速發文強調世界反興奮劑組織的背書，稱報導具有「誤導性和潛在誹謗性」，連外交部都下場批判外媒報導失實，「涉及的中國游泳運動員無過錯、無疏忽」。相比類固醇、促紅細胞生成素（EPO）這些更為人所熟知的興奮劑，曲美他嗪不僅「資歷」還是知名度都小得多，但卻擊中了兩位著名的運動員：中國游泳史上最優秀的運動員孫楊，以及曾有望成為花樣滑冰歷史最佳的俄羅斯天才少女卡米拉・瓦利耶娃（Kamila Valieva）。

但中國反興奮劑組織採信了孫楊的解釋：由於心臟不好，隊醫給他開了這種藥，不清楚幾個月前該藥納入到了更新的禁藥名單內，於是決定不做處罰。Photo Credit: GettyImages 圖為中國男子游泳運動員孫楊

在客房方面，缺工一直是飯店業長久以來的問題，藝康的清潔產品讓飯店在有限人力的情況下，提供出最有效的清潔，提升飯店營運效率，進而維持顧客滿意。強強聯手創造出1+1>2的顧客體驗 國泰飯店觀光事業無論是在住宿、餐飲等各方面，都以旅客安全為重中之重，透過「藝康科學守護」項目計畫，以藝康集團的專業作為飯店清潔與永續發展的幕後推手，讓清潔檢測、及各衛生標準量化，變得更容易執行。

「藝康科學守護」項目計畫以科學方法把關餐飲、飯店和零售等商業機構在日常清潔消毒上的實際行動，舉例來說從員工是否穿戴乾淨的工作服、製冰機的清潔程度，到各環節的過敏原管理等百餘項檢查項目，涵蓋九大項主題範圍，為的就是幫助餐飲、飯店和零售等商業機構提升清潔衛生水準。「藝康科學守護」項目計畫，重新定義了清潔這件事 近年來食安風暴頻傳，食品安全及公共衛生更加被社會及大眾關注，根據藝康集團內部調查，76%消費者擔心餐廳清潔消毒不到位，更有82%的人希望有政府或專業的第三方把關。

國泰飯店觀光事業旗下和逸、慕軒飯店自2018年起，陸續導入大瓶裝洗沐備品，更在2023年起7月起提前響應不主動提供一次性備品，邀請旅客一起共同守護地球。支持永續發展愛地球，國泰攜手藝康從企業做起 在台深耕十年，國泰飯店觀光事業在支持永續發展上不餘遺力。對內也邀請旗下員工同仁一同響應3月份的國際關燈日活動，「關燈一小時Earth Hour」善盡企業公民精神，支持國際環境保護運動。作為其主要清潔劑的綠色供應夥伴，藝康集團從選擇化學原料和產品配方，經過生產、包裝，到產品被客戶使用，皆非常重視產品生命週期的各層面，持續努力研發和創新，以深化永續發展。

台北2024年2月16日 /美通社/ -- 國泰飯店觀光事業旗下飯店連續第二年與藝康集團合作導入「藝康科學守護」項目計畫，以藝康專業環境清消、食品安全及公共衛生等方案，嚴格檢視現場的作業方式、流程、頻率是否有不足之處，為食品安全把關。在合作夥伴的選擇上，國泰飯店觀光事業選擇了擁有相同理念的藝康集團。

藝康集團與國泰飯店觀光事業未來也將持續攜手並進，讓消費者在住宿、用餐的同時可以感受到飯店的用心，進而升級顧客體驗，讓清潔被看見，讓永續被實踐。在包裝設計上，每年更可減少15%-25%的塑料包材，約25%的碳排放量。

在餐飲方面，食品安全體系的建立無非是最重要的一環，由藝康專業的食品稽核人員來為飯店做最專業培訓，強化消費者對飯店品牌的信任。舉例來說，藝康集團於2023年上市的固態濃縮洗劑，有別於傳統笨重的20公升(約20KG)包裝，其濃縮配方讓單顆藥劑重量只有4KG，可大幅減少員工的職業傷害並提升工作效率

在包裝設計上，每年更可減少15%-25%的塑料包材，約25%的碳排放量。「藝康科學守護」項目計畫以科學方法把關餐飲、飯店和零售等商業機構在日常清潔消毒上的實際行動，舉例來說從員工是否穿戴乾淨的工作服、製冰機的清潔程度，到各環節的過敏原管理等百餘項檢查項目，涵蓋九大項主題範圍，為的就是幫助餐飲、飯店和零售等商業機構提升清潔衛生水準。支持永續發展愛地球，國泰攜手藝康從企業做起 在台深耕十年，國泰飯店觀光事業在支持永續發展上不餘遺力。在客房方面，缺工一直是飯店業長久以來的問題，藝康的清潔產品讓飯店在有限人力的情況下，提供出最有效的清潔，提升飯店營運效率，進而維持顧客滿意。

對內也邀請旗下員工同仁一同響應3月份的國際關燈日活動，「關燈一小時Earth Hour」善盡企業公民精神，支持國際環境保護運動。「藝康科學守護」項目計畫，重新定義了清潔這件事 近年來食安風暴頻傳，食品安全及公共衛生更加被社會及大眾關注，根據藝康集團內部調查，76%消費者擔心餐廳清潔消毒不到位，更有82%的人希望有政府或專業的第三方把關。

台北2024年2月16日 /美通社/ -- 國泰飯店觀光事業旗下飯店連續第二年與藝康集團合作導入「藝康科學守護」項目計畫，以藝康專業環境清消、食品安全及公共衛生等方案，嚴格檢視現場的作業方式、流程、頻率是否有不足之處，為食品安全把關。國泰飯店觀光事業旗下和逸、慕軒飯店自2018年起，陸續導入大瓶裝洗沐備品，更在2023年起7月起提前響應不主動提供一次性備品，邀請旅客一起共同守護地球。

藝康集團與國泰飯店觀光事業未來也將持續攜手並進，讓消費者在住宿、用餐的同時可以感受到飯店的用心，進而升級顧客體驗，讓清潔被看見，讓永續被實踐。舉例來說，藝康集團於2023年上市的固態濃縮洗劑，有別於傳統笨重的20公升(約20KG)包裝，其濃縮配方讓單顆藥劑重量只有4KG，可大幅減少員工的職業傷害並提升工作效率。